2 сезон 6 серия
«Лёгкий ужин» В 1961 году Эллисон выбросило из временного водоворота. Из-за перерезанного горла её голосовые связки ещё не восстановились. Девушку занесло в расистскую закусочную. Непрошенную посетительницу выставляют вон, показывая табличку «Только для белых». Три парня преследуют героиню, а она не в состоянии ответить. Бедняжка мечется между незнакомыми зданиями, натыкается на салон красоты «Black». Парикмахерши размахивают ножницами и горячими щипцами для укладки, прогоняя обидчиков. Флэшбек, как Тройка попала в группу по защите гражданских прав, открывает 6 серию 2 сезона сериала «Академия Амбрелла». Спустя месяцы, Эллисон сделала новую прическу. Она работает в салоне, убирая помещение. Когда ей задают вопросы, забывая, что девушка не может говорить, коллеги вступаются за неё. Рэймонд присматривается к привлекательной уборщице. Пригласив её на ужин, он впервые слышит голос незнакомки. Она назвала ему своё имя и согласилась пойти в кафе. Пятый выясняет, что Лайла — приёмная дочь Куратора, что показано в 6 серии 2 сезона. У бывшей начальницы для него задание — ликвидировать Совет директоров Комиссии. За успешное выполнение миссии «Академию Амбрелла» отправят назад в 2019 год. Кто входит в состав Совета — секрет. Его представители встречаются тайно на временной шкале, каждый раз в новом месте. «Академия Амбрелла» 2 сезон 6 серия, фэнтези-драма.
