3 сезон 9 серия
Номер пять понимает, что прошлой ночью было слишком много алкоголя — ведь на утро никак не может вспомнить, с кем договаривался Реджинальд. Тем временем сам Харгривз пытается привлечь детей поддержать его план по спасению Вселенной. Их мнения разделяются — что будет с теми, кто не пойдет с Реджинальдом?
